林真真跟着胡局长到了顶楼的办公室。里面已摆好了几台电脑，还有一个大的与电脑相联的LED超薄电视机。看来是专门用来做视频会议的地方。电脑里不断听到“叮，叮，”的声音。那是收到电子邮件后发出的信号提示音。林真真站在暗红色的会议桌前。安静的等着胡局长说话。
“林小姐，我们现在跟法国国际扫毒组取得了联系。现在需要押解几个国内外逃到法国的毒贩。但相关的资料是法语。我们需要一个翻译。”胡局长指了一下电脑，轻声说道。
林真真，扫了一眼那台老旧的联想电脑，有气无力的说：“我不是警察。你们可以找专家或是教授。”
胡局长焦急的说：“这些不是很难翻译，我们需要的是绝对忠诚和保密。”
林真真：“你怎么知道我会绝对忠诚和保密。”
胡局长用命令的眼神看向了夏华知。夏华知站在门口，本不想进来。但听到他们之间的对话，只能锁着眉头走向了他们。他知道，胡局长这是没办法，抓一个应急的人来顶事。放眼现在如此之急，又要马上搞定这些事。除了林真真最近，又最能省时省钱，而且可信度高，真想不出什么别的办法。
夏华知看了一眼胡局长，示意局长出去一下。他要单独跟林真真谈。
胡局长心领神会，说道：“林小姐没有吃早餐吧。我叫磊星带上来。”
说完胡局长已推门走了出去。
夏华知：“只是几份文件，你搞得定的。”
林真真：“我要回去上班。”
夏华知：“我马上给你请假。”
林真真：“我不是你的下属。”
夏华知明白，不能硬来，眼下放下身段先哄哄看。
“你在生气吗？”
林真真：“没有，只是我不在你们纪律之下行事，你们保证不了我的安全，我也保证不了我会不会遵守承诺。”
夏华知淡淡的开口，声音却是带着质问：“什么承诺无法遵守。”
林真真摸了一把，脆弱的说了句：“什么承诺我都无法保证。”
“你会的。”夏华知坚定的看着林真真。夏华知知道戒指一直由林真真收着，从未泄露。直到警方所以资料已备好，夏华知从牢里放出来。近两年的时间里都没有走露半点风声，所以忠诚度是可信赖的。尽管贾啸忍一直在追求林真真，林真真也从未让贾啸忍有机会靠近。光这一点他之前的女人就无论如何也是做不到的。
林真真一时无话可说，本来有些生气。自从夏华知由监狱一出来，就拿走戒指，对她没有任何交待。十来天里，她就没有接过对方的电话，没有收过一通短信。她自已安慰自已夏华知是为了办案子。但她一直希望对方用一个温暖的方式将戒指要回去。而不是公事公办的态度。她为了保守这个秘密，受了很多的苦。林真真没有得到自已期待的回应，心里一直很憋曲。觉得自已是被夏华知利用了，哄得她帮忙做完事情后，一扭脸就不认识她一样。至少到目前为止所有人认为她在倒追这根局草。小女人的矜持在夏华知面前一般不会表露得很多，但一旦被旁人知道自已如此作贱自已，自尊心就受到了极大的打击。她的这份感情不敢跟人说，更不敢张扬，感觉如小偷一样，在试图占有一件从来不属于自已的东西。
门被推开，宋小诗跟磊星走了进来。他们两人不再多说一句，唯恐又刺激了林真真。两个各自走向了电脑和打印机前，开始了一天的工作。
宋小诗在电脑旁边，埋头打印着一张张从法国那边传过来的案卷。磊星也坐到旁边将打印出来的纸张，分类装订好。
胡局长进来看了看那假装忙得很的两人，说道，“你们俩跟在林真真身边，有什么要求尽管提。我先去接个人。”
胡局长走了，林真真还是倔强的站在一边，不肯坐下来工作。
沉默，死一样的沉默。
林真真走了门口，黑红的漆木门被打开，又“嘭”的一声关掉了。磊星见状起身要追，夏华知已紧跟着林真真的身后追了出去。
就在林真真要走进电梯的那一瞬。夏华知将林真真一把拉进了男厕所。
他极快的用右手反锁了男厕所的门，然后将林真真推到了洗手台前。长臂两一夹，将林真真固定在了怀里。林真真也不反抗，也不看夏华知，只是低下头，
“咚、咚、咚”是夏华知强烈的心跳声响起，林真真的耳朵就贴在他的胸前。两个曾经有着小亲密的情人现在成了上下级一样冰冷的关系。但交流姿式又显得暧昧。
“林真真，现在是办正事。我等了这么多年，成功就在这几天了。”夏华知严肃而急切的跟林真真交涉起来。
“你等多久，跟我何干。”林真真终于抬起头，红肿的双眼看着夏华知。
“我很累了。”不敢看夏华知的布满血丝的眼睛，林真真别过头说着。
“你想放弃了。”夏华知心里隐隐的生气了。
“是累了。想休息。”林真真又低下双眼，看着地面说。
“现在不是休息的时候。”夏华知双手掐住了林真真的双臂。
“好，我最后一次无偿的帮你。”林真真按下心里的难过，平静的说。
她推开了夏华知的手，然后打开反锁的厕所门，走向了会议室。
宋小诗跟磊星已在着手翻译资料。他们听到推门声，互相看了一眼，就低下头去。宋小诗很是心虚，早上六点将林真真拎起来要打架，现在又在求人家做份外之事。真是难以启齿。
磊星拿了一堆资料送到林真真的身边，蹲在了林真真的身边，抬着头小声的耳语着。林真真认真的听着，开始着手看手上的资料。
他们分工合作。由宋小诗跟磊星先行翻译，然后林真真再改。再订正好放在夏华知的台面上。会议室内只有翻纸声，打印吐纸的声音，脑闪里收到电子邮件的提示音。
磊星跟宋小诗翻译有多快，林真真就看得有多快。她已没有了时间概念，坐下就没有起过身。痛来得太强烈，她已麻木了。她觉得自已就是颗棋子，一颗时不时有利用价值的好棋。她只想用尽所有剩余的力气完成这件事。
“宋小诗，你的翻译不要做了。语法不通。你只翻开头跟落款就行，再加上人名，地点。里面的行文不要翻了。”林真真细细的说道。
宋小诗，刚要发作。看到坐在另一头的夏华知刀子般冰冷警告的眼神，马上又坐了下来。
一天下来，资料已完成了。夏华知跟磊星交待了一些事，就出去了。林真真见他也走了。心想事情总算完了，自已可以走了。
磊星：“我送你回去吧。”
林真真：“不要了，你们接下来的事，比我重要。”
“大家都很忙，心情急燥了一些。”磊星温柔的解释着。
磊星：“贾啸忍那小子，要我帮你解决吗？”
林真真：“我自已来面对吧。或者是我一再的逃避，所以他就一直以为有机会。是我不好，没有清清楚楚的跟他说明白。上次送贾氏商务团去了泰国，估计给了他一个错误的信号，其实一切的接触都是因为工作需要。我以后不会这样了。”
磊星一听，当然明白林真真表面说贾啸忍之事，实则说的就是夏华知的事。夏华知的一再回避，已经让林真真心生去意。她还是太年轻了。夏华知三十几岁的人了，如何是一个小女生可以左右的。
磊星：“那以后联系吧。”
“不要来找我，我换地方了，也不要联系我，我会换号码。”林真真有些难受的说。
磊星：“我是你朋友，我不会利用你的。”
“我的所有价值，也就是有语言天赋，懂法语罢了。你们去找一个专家吧。这次，算免费服务了，我累了。”说完林真真走了出去。她看到夏华知在等电梯，自已默默的走去楼梯口。不再与之同行。
磊星追了出来，见夏华知眼睛盯着楼梯口，问道，“她呢？”
夏华知看了一眼磊星手上的文件，拿了过来放在自已的手上。问道，“她跟你说什么了。”
“没什么，就说很累了。”磊星不敢不说，夏华知的眼神永远是强势不可欺的。
电梯里，两人都没有说话。夏华知拿出电话，按了他记着但从未打出去的一个号码。号码显示已不在服务区。
“她到底说了什么？”夏华知收了电话，严厉的质问磊星。
“她说‘她不想做棋子’，她要自已去解决跟贾啸忍的事情。”
夏华知：“如何解决。”
磊星：“通常女人这样说，就是代表，她愿意放手一段不属于自已的感情，而去接受一个爱自已的人。”
夏华知“嘭”一声将手上的资料甩在磊星的手上，说道，“今天晚上赶出所有资料。”
磊星：“不是说可以等明天吗？”