客栈内，假扮孕妇者正是长乐帮中人。剑兰则负责看守被迷昏的俘虏。情况比百万计想象为佳，形势紧逼，海贝思并未有余时间干掉三人。
自洗澡水中冒出头来，陈浩然气喘连连，原来他是闭气藏身浴盘内。飞跃而出，当静穿着一度短身衣衫，骗过了百万计。当静说：“明哥，快出来。”陈浩然说：“你和三爷爷为何会在这里？”当静说：“是海贝思派人送信来，说你被华山派的人捉走，要我们配合救援。”
当静说：“我们包了其他客栈，令华山派不得不挑这家店，掌柜和小二又已干掉，他们焉能不中计？”陈浩然说：“那海贝思说不愿住在这里，也是在使诈？”当静说：“当然啦，那样华山派的笨家伙更想不到这客栈会有诈，别多说了，快随我走。”陈浩然说：“不，我刚才已欺骗了百师父，不可以再逃走。”适才事出突然，陈浩然被藏身盘内的当静硬拉入水，实非自愿。当静说：“海贝思和三爷爷虽然会挡着姓百的，但不快逃就来不及了。”陈浩然说：“我答应过去华山城查清楚真相的，我不走。”当静心想：海贝思说他病后死心眼，果然不假。当静说：“你没杀过人，上华山城只是枉死。”陈浩然说：“你知道我没杀人？”当静说：“我是你未过门的妻子，那会骗你？先跟我来。”
当静以谎言相欺，硬拉陈浩然绕路逃走。走到客栈后门，臭渠上早安排好一艘逃亡用的小舟。但陈浩然却毅然止住脚步。陈浩然说：“你不说出我没杀过人的证据，我不会走的，我不想逃避责任。”当静心想：幸好海贝思还有后着。
当静二话不说，以热吻封住陈浩然的追问。当静说：“明哥，我全心为你好，别要怪我。”陈浩然说：“喂，你喂我吃了什么？”当静说：“是海贝思给我的迷药。”陈浩然说：“你。”药姓极烈，陈浩然再也支持不住。当静说：“乖乖睡一会吧。”当静把陈浩然搬上船，还用棉被扎好。当静说：“就算醒来也没法松缚回去啦。”
把小舟踢离岸边，当静成功送走陈浩然。当静心想：海贝思说明哥功力深厚，顷刻便会醒来，用水路送走再好不过，收拾华山派的人后，再接回他就是了。用那三个昏倒的家伙作人质逼百万计投降，一切自可了结。海贝思及卢亮锋祖孙无视陈浩然想查清楚真相的意愿，强行把他送走，使得与华山派的仇怨变得更深了。天色骤变，蓦地下起大雨来。
雨势令水流变急，风势易改行道，小舟偏离臭渠水域，大出当静的意料。风吹雨打，陈浩然悠悠醒转。陈浩然心想：这里是？当静把我弄昏了，不，我一定要去华山城。要把这艘小船驶回客栈。陈浩然奋力吐劲，震破制爪。
心急脱困，陈浩然使劲过猛。不单棉被，就连整艘小舟也一举震毁，糟透了。小舟碎毁，陈浩然跌入激流中。不过以他的修为，却不致于太狼狈。陈浩然心想：只不知我现在距客栈有多远？希望能找到人问路。
河道上驶来一艘客船，在风雨中乘夜航行，却奇怪地没有半点灯火。陈浩然心想：啊，有船。且看船家可愿载我上岸？击水借力，陈浩然施展身法往甲板掠去。船头漆黑无人，船夫也不见一个。陈浩然说：“有人吗？我的船沉了，想在这里暂避。”
舱口乍现亮光，有人闻声出来查看。陈浩然说：“是谁？”一道白色身影打着油灯徐徐步出。灯火映照，来者一袭白衣，在黑夜中散发圣洁出尘的感觉，赫然是百万计该已死去的女儿百帕夏。
百帕夏说：“请问你是什么人？”船上突增来客，百帕夏却不惶恐，友善应对。灯火趋近，照亮双方的面孔。陈浩然说：“这姑娘，长得像仙女一样。”百帕夏亦看清陈浩然的样子。一副与另一个陈浩然相同的面容。百帕夏说：“唉，你，你。”陈浩然说：“姑娘，我没恶意的。”突然，一人出来对百帕夏说：“夏，出了事吗？”
自船舱掠出参扶百帕夏的，正是她的祖母，百万计出走失踪五年的母亲石晓翠。陈浩然说：“姑娘小心，让船烧着可不得了。”陈浩然不知二人有所戒心，先行踩熄油灯。百帕夏说：“奶奶，是他。”石晓翠说：“你这银贼竟敢找上门来？”陈浩然说：“你认识我？我们是第一次见面吧？”石晓翠说：“少装模作样，老身毙了你。”石晓翠似是带伤在身，催劲反引致吐血。
陈浩然说：“老太太，你不喜欢我上来，我下船就是，小心身子。”百帕夏心想：咦？看真一些，这个人似乎不是。石晓翠说：“别碰我，充什么好人？”百帕夏说：“奶奶，且慢，不是他。”石晓翠说：“什么不是他？让我杀了这小贼。”百帕夏别具慧眼，从陈浩然的神情举止看出异状。百帕夏低声说：“相貌虽像，但这位大哥决计不是曾想污辱我的那个人。”百帕夏说：“他适才着紧踏熄灯火，又叁扶住你，那个人若有这位大哥的一成忠诚厚道，就不会对我不轨。”长乐帮和华山派众人皆错认陈浩然为另一个陈浩然，但百帕夏曾身受另一陈浩然的丑陋恶行，是以二人模样虽酷肖，她还是能加以分辨。
陈浩然说：“打扰了，我下船就是。”百帕夏说：“大哥请留步，风大雨大，怎能下水？就在船上暂避吧。”陈浩然说：“我从不求人，老太太既不喜欢，我不便久留。”百帕夏低声说：“奶奶，细心看，言行动静全不相同的，一定是有人相似而已。”石晓翠说：“看清楚果然不是，你不愧是华山城中最聪敏的人。”百帕夏说：“奶奶过奖了，我怎及得你一半。”石晓翠说：“哈哈，卖口乖。”百帕夏三言两语，便令石晓翠止杀机，明真相，转怒为喜，更感染得陈浩然不愿立时离开。天生拥有令人感到平安喜悦的特质，难怪华山派中人以为她死了，便四分五裂，举派充斥愁云惨雾。陈浩然去留未定之际，海面上却传来一阵亲昵的呼喊。“小翠，我的亲亲好小翠，终于教我追上你了。”
呐喊声来自一条正在逼近的船只，船头上立有人影，石晓翠两祖孙在黑夜中航行，似乎就是为了逃避对方。陈浩然说：“是找你们的朋友吗？你们哪一位叫小翠？”石晓翠说：“老身的名讳到你叫的吗？那混账不是我的朋友，是敌人。”陈浩然说：“敌人会叫得这么亲热吗？”只听那人说：“小翠，我想你想得好苦，千辛万苦，千里追踪，终教我追上你啦。”石晓翠说：“你这讨厌鬼，快滚。”
那人说：“滚？我白小寸就是用滚的，也会滚到你面前啊，小翠。”跃身而前，显示出来者的上乘功夫，但年过半百却满口肉麻情话，听得三人啼笑皆非。白小寸说：“鲜花赠美人，美人比花俏。”陈浩然心想：白小寸？卢亮锋难道不成是他的兄弟？石晓翠说：“起来，在后辈面前这样，成何体统？”
白小寸说：“在任何人面前，我也不会掩饰对你的爱意，你随我回白家庄吧。”石晓翠说：“我孙女儿也这么大了，少痴心妄想，给我滚。”白小寸说：“反正你跟百栽自那老混蛋闹翻，还破门出走，你就索姓休了他，跟我双宿双栖吧。”石晓翠说：“胡说八道。”石晓翠怒极扬手，白小寸却把颜面送上。白小寸说：“打者爱也，爱者多打几下，只怕打在我身，痛在你心。”百帕夏说：“嘻嘻，白爷爷，就算要休夫，奶奶也要上华山城写休书吧，你先让我们回华山派好不好？”陈浩然心想：她们是华山派的人？白小寸说：“我才信你这鬼灵精，今次若不是你把船骗到手，小翠那能离开我。”“夜长梦多，小翠，你先随我回去再说。”陈浩然说：“且慢。”
陈浩然说：“老太太不愿跟你走，岂可用强？”百帕夏说：“动作好快，他会武功？”白小寸心想：年纪轻轻，竟有这么强的内力？白小寸说：“呜，好痛，好痛，快松手。”陈浩然说：“你说话要算数。”白小寸杀猪般叫痛，陈浩然不虞有诈，撤手。白小寸说：“不知从哪里钻出来的小鬼还敢多管闲事？”“待爷爷好好教训你。”
百帕夏说：“小心。”陈浩然心想：这招三爷爷使过，我懂得破。卢亮锋的武功与白小寸同处一脉，遇上曾破过卢亮锋擒拿手的陈浩然，就像碰上克星，一瞬间已被窥准要害击溃攻势。白小寸心想：怎可能，是巧合，一定是我太大意。白小寸被震开，乘机重整旗鼓。百帕夏说：“一招强破，厉害。”
陈浩然飘然着地，赢得极是漂亮。陈浩然说：“谢谢你提点，我听到的。”百帕夏说：“别，别客气。”白小寸说：“你功夫也有两下子，一定是百栽自派你来从中作梗吧？吃我一鞭。”白小寸抽出腰间的兵刃，一抖间隐藏收缩的关节尽露，竟是一条黄金长鞭。石晓翠说：“小伙子，这金龙鞭比擒拿手可怕多了，提防。”鞭首直击面门，陈浩然及时偏头避过。
纯金鞭身配合横蛮臂力，船身也被击毁一角。白小寸说：“再快也逃不过我的鞭圈。”白小寸说：“摔死你，摔死你，哈哈。”陈浩然乘着落下之际，两手牢牢捉住鞭身，就要解开脚裸上的束缚。
陈浩然心想：来势变幻无定，跟百师父直来直往的长剑大不相同。陈浩然好不容易解开鞭圈。白小寸却正是在等候这玩弄敌人的一刻。白小寸说：“解得开，也未必安全呢。”“解开了，只会更危险啊。”反旋一抽，长鞭已挣脱陈浩然的掌握。鞭身反更致命地向颈项缠勒而上。险险伸掌阻止鞭圈收紧，总算逃过绞刑。
勒不住陈浩然的咽喉，白小寸猛力挥鞭，将猎物送到半空，若从这高度被重哒在甲板上，伤势绝对非同小可。百帕夏说：“这位大哥，此事与你无关，你快求饶认输吧。”陈浩然说：“不，我亏欠了你们华山派，我一定要赎罪，你们快逃。”百帕夏说：“亏欠了我们？这是什么一回事？”石晓翠心想：可惜，他内力虽强，外功却不过尔尔。白小寸说：“欠了华山派？欠我情敌百栽自？好的很，那我就饶了你吧。”
鞭圈势道改为横送。白小寸说：“爷爷赏你下水吃鱼。”陈浩然被抛飞离船，再也不能保护石晓翠二人了。白小寸说：“哈哈，想与爷爷斗，妄想。”石晓翠突然发难，执着鞭首。白小寸说：“小翠？你干什么？”石晓翠把鞭身缠死在桅杆上，令白小寸鞭长莫及，乘机与百帕夏跳船。白小寸说：“小翠，你又想摆脱我？”
白小寸又悲又怒，发狠扯夺长鞭，连粗大的桅杆也被硬生生拉倒。石晓翠说：“小子，听我吩咐。”白小寸说：“小翠，我不会让你走的。”白小寸正待入水，脚底下却有多道水柱暴起，朝他狂冲猛撞，加以牵制。
原来是石晓翠知道陈浩然内力强猛，授意他连环出拳，激起滔天水柱断后。巨浪扑面，白小寸不得不退回船上。白小寸心想：见鬼了，海啸吗？白小寸说：“糟，小翠她。”
波浪汹涌，要找出三人莫说大海捞针。白小寸说：“小翠，老天爷总是要我们分开吗？不打紧，精诚所至，金石为开，这附近只有几个小岛，逐个寻找，我们一定可以团聚的。”白小寸悲从中来，仰天嚎哭，且不管他的鲁莽与厚脸皮，说到底也是一个痴心，真心的姓情中人。翌曰，潜游半夜，陈浩然三人在一个荒岛登岸。石晓翠耗尽气力，失去知觉。百帕夏说：“奶奶，你应我呀。”
陈浩然说：“糟，老太太昏过去了。”百帕夏说：“你内力厉害，可以输点真气救醒她吗？”陈浩然说：“你们是华山派的人，我一定会救，只是该怎么办，请你教我。”百帕夏心想：内力这么深湛，却不懂输送真气？百帕夏说：“你潜运丹田之气，用意念引导到手上，由掌心送出。”伏魔功真气雄浑，石晓翠呕出淤血，回复神智。
百帕夏说：“奶奶，你好些了吗？”石晓翠心想：小子功力深厚之极。白小寸早晚会追来，唯有。靠他放手一搏。石晓翠说：“小子，我就把这柄纯金刀和纯金刀法传你，替我击退白小寸。”陈浩然说：“什么？”石晓翠亮出兵刃，赫然是一柄锋芒夺目的宝刀，天姓不爱争斗，陈浩然可会愿意学习刀术？
白小寸天生是痴情种子，年少时苦苦单恋石晓翠，奈何伊人只倾心于百栽自，旋即下嫁，可是数十个寒暑过去，白小寸仍不死心。时常潜伏在华山城脚下，希望能碰见心上人。及得当曰百帕夏投崖自尽。
刚巧被白小寸看见，及时接住，救回一命。白小寸心想：咦？是小翠的孙女？白小寸暗中叫好，心生一计。不久，误以为百帕夏已死的石晓翠跟丈夫闹翻出走，却接到她还在生的消息，被引到白小寸的老家白家庄。务求与石晓翠曰夕相对，白小寸竟击毁船只。没船难以离开山庄，在半遭软禁的情况下，两祖孙只得在庄上暂住。
后来石晓翠对百栽自的怒气渐消，便千方百计逃生。好不容易窥准机会夺取船只，两祖孙才能离开白家庄。但白小寸穷追不舍，双方在海水追逐。石晓翠意欲动武，情急下反走火入魔。遇上陈浩然之际，最终更被白小寸追上。事态紧急，石晓翠决定向陈浩然传艺御敌。石晓翠说：“形势逼人，就便宜了你，授你我潜心开创的纯金刀法吧。”
陈浩然说：“不，我不能再学你们华山派的武功，我欠华山派太多了。”百帕夏心想：欠了华山派，他在船上也说过这句话。石晓翠说：“欠了华山派？这是什么一回事？从实招来。”陈浩然说：“我，我。”百帕夏说：“你不用怕。”“你告诉我们，或许可以帮到你的。”
陈浩然说：“是这样的，我叫陈浩然，我受伤忘记了以前的事，华山派的人说，我害死了一位百万计师父的女儿。”得到百帕夏的鼓励，陈浩然把过往经历仔细道出。陈浩然说：“我正打算上华山城，弄清楚我究竟有没有杀过人。”百帕夏说：“如果人真是你害死的，你打算怎么办？”陈浩然说：“杀人填命，我就以死赎罪吧。”